Sunday, May 10, 2009

song of the day : The Cranberries - Zombie




Pffff , eram parca prin clasa a III-a pe cand ma uitam la videoclipul asta. Si eram asa fascinat de videoclip, de melodie , de versuri ( intelegeam de pe atunci cateva versuri si stiam putina engleza de la desene animate ) . E printre primele videoclipuri pe care mi le amintesc de cand eram mic.


Lyrics for The Cranberries - Zombie :


Another head hangs lowly,
Child is slowly taken.
And the violence caused such silence,
Who are we mistaken?

But you see, it's not me, it's not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',
Heart is taking over.
When the vi'lence causes silence,
We must be mistaken.

It's the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they're still fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are dying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...


.

No comments:

Post a Comment